TERMINI E CONDIZIONI GENERALI


LICENZA


Durante il periodo di validità del contratto, DXAS concede al Cliente un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile a: (i) utilizzare il portale web e l'applicazione mobile CropScope, fatto salvo il rispetto dei termini e condizioni applicabili della piattaforma vigenti di volta in volta; e (ii) utilizzare i sensori installati nel Campo esclusivamente nella misura necessaria alla fornitura del servizio contrattato. Alla cessazione del servizio, il Cliente non avrà più accesso al portale web e all'applicazione mobile e dovrà restituire i sensori e qualsiasi altro equipaggiamento DXAS. Nulla nel presente documento deve essere interpretato come concessione, per implicazione, preclusione o in altro modo, di licenza o diritto su alcun nome commerciale o marchio, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il marchio “CropScope”.


PROPRIETÀ INTELLETTUALE E DIRITTI D’AUTORE


DXAS conserva tutti i diritti di proprietà intellettuale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, brevetti, diritti d'autore e segreti commerciali, relativi ai Servizi. Nulla nel presente documento deve essere interpretato come trasferimento o cessione di alcun diritto di proprietà intellettuale da DXAS al Cliente.
Copyright © 2025 di DXAS Agricultural Technology Lda. ("DXAS"). Tutti i diritti riservati. Tutti i diritti, compresi i diritti d'autore, su questo documento e sul suo contenuto sono di proprietà o sotto il controllo di DXAS. Questo documento, o qualsiasi sua parte, non può essere riprodotto, distribuito o modificato in alcun modo da alcuna entità senza il consenso scritto esplicito di DXAS.


ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ


Salvo ove espressamente indicato nella presente proposta, DXAS non fornisce alcuna garanzia relativamente ai servizi o all'applicazione CropScope, sia espressa che implicita, comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare.
Nonostante sia stata prestata ogni ragionevole attenzione per garantire l’accuratezza dei contenuti del presente documento, DXAS non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia, né si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza o la completezza delle informazioni contenute nel presente documento.


RISERVATEZZA


Le Parti concordano che tutte le informazioni relative alla presente proposta o ai servizi, indipendentemente dalla loro natura o formato, saranno considerate informazioni riservate (“Informazioni Riservate”). Ciascuna Parte si impegna a: (i) mantenere le Informazioni Riservate strettamente confidenziali, adottando misure di sicurezza adeguate per prevenire qualsiasi accesso, divulgazione, riproduzione o uso non autorizzato; e (ii) utilizzare le Informazioni Riservate esclusivamente per le finalità previste nel presente Memorandum, e a non divulgarle o trasferirle, in tutto o in parte, a terzi senza il previo consenso scritto ed esplicito della Parte divulgante.
Gli obblighi di riservatezza di cui sopra rimarranno in vigore durante la prestazione dei servizi e per un periodo di cinque (5) anni dopo la sua cessazione, indipendentemente dal motivo.


LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE


Il presente documento è regolato dalla legge portoghese e sarà interpretato in conformità ad essa. Qualsiasi controversia sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Lisbona.